«Je suis soulagé et incroyablement heureux de constater que je vais bien.»
«Je suis soulagé et incroyablement heureux de constater que je vais bien.»
Vous trouverez ici des informations pour les patients dans votre langue:
La thérapie NanoTherm® en détail:
Déroulement de la thérapie
1.
Analyse de la tumeur
Dans un premier temps, la tumeur sera mesurée à l'aide de procédés d'enregistrement d'images (par ex. tomodensitométrie, IRM ou PET). Ainsi, le dosage et la position pour l'injection des particules peuvent être programmés de manière optimale.
2.
Instillation des nanoparticules dans la tumeur
Le médecin instille ou applique le liquide NanoTherm® avec précision aux endroits souhaités. En outre, il crée un accès sous la forme d'un cathéter pour effectuer une mesure et une surveillance directes de la température dans la zone de traitement pendant la première séance de NanoActivator®.
3.
Plusieurs séances d'application dans le champ magnétique alternatif
Le NanoActivator® est une table médicale spécialement conçue pour le patient, qui produit un champ magnétique alternatif pour activer les nanoparticules et générer ainsi les températures souhaitées. Le patient suit six séances d'une heure chacune sur une période de trois semaines - en présence, s'il le souhaite, d'une personne accompagnante.
Résultats de la thérapie
Depuis 2010, Magforce AG détient la certification européenne CE et donc l'homologation officielle de la thérapie NanoTherm® pour le traitement des tumeurs cérébrales en Allemagne et dans les 28 États membres de l'Union européenne. L'efficacité de la thérapie NanoTherm® a été testée cliniquement sur environ 90 patients souffrant de tumeur au cerveau et dans des études pilotes sur environ 80 patients souffrant, entre autres, de cancers du pancréas, de la prostate, du sein et de l'œsophage.Expérience d'un patient
Depuis l'homologation officielle en 2011, les patients souffrant de tumeur au cerveau sont traités avec succès avec la thérapie NanoTherm®. Voici l'expérience relatée par l'un d'entre eux:
Mateusz Dobrowolski
patient souffrant d'une tumeur au cerveau
Une tumeur au cerveau a été diagnostiquée chez Mateusz Dobrowolski de Pologne alors qu'il n'avait pas encore 30 ans. Une opération et d'autres essais thérapeutiques ont suivi. En 2016, il a été traité à Berlin avec la thérapie NanoTherm®. Avec une réussite spectaculaire. Un an et demi plus tard, il est revenu pour un examen de suivi et il a rencontré MagForce pour évoquer, au cours d'une interview, sa guérison et son expérience personnelle.
Contact avec les centres de traitement
Questions fréquentes
Après un diagnostic de tumeur confirmé et l'introduction du ferrofluide contenant des nanoparticules NanoTherm®, l'application véritable de la thérapie consiste pour le patient en six séances d'une heure chacune sur la table NanoActivator®. Là, les particules contenant de l'oxyde de fer sont activées par un champ magnétique alternatif ciblé, visant à atteindre l'effet thérapeutique souhaité. En règle générale, ces séances se déroulent deux fois par semaine sur une période de trois semaines.
Veuillez noter qu'avant le traitement, il peut être nécessaire de retirer des objets métalliques à proximité de la tumeur (par ex. obturations dentaires, couronnes, implants, articulations artificielles), voire de les remplacer par des moyens alternatifs en matière synthétique. Pour quelle raison? Tous les métaux dans un rayon de 40 centimètres autour de la tumeur peuvent également chauffer dans le champ magnétique alternatif.
Au préalable : En principe, une séance dans le champ magnétique alternatif ne provoque ni douleur ni troubles. Le NanoActivator® n'est pas oppressant comme par exemple une tomodensitométrie ou un examen IRM. Au contraire, le patient est confortablement allongé sur une table qui peut être réglée en fonction de ses besoins personnels pour se sentir à l'aise.
Pendant le traitement, ont été rapportés dans le passé les effets secondaires suivants à des fréquences variables:
Souvent (1 à 10 personnes traitées sur 100):
Pendant et/ou après le traitement avec le NanoActivator®, ont été signalés comme effets secondaires principaux, la transpiration, la sensation de chaleur en général et dans la zone de traitement, une légère augmentation de la température corporelle jusqu'à 38 °C, une accélération de la fréquence cardiaque [tachycardie], ainsi que des maux de tête ou de l'hypertension.
Rarement (1 à 10 personnes traitées sur 10 000):
Chez quelques patients ont été observés pendant le traitement, des crises et des troubles moteurs. Cependant, dans la plupart des cas, il ne s'agissait pas de leur première apparition car ils avaient déjà été observés avant le traitement. De plus, ont été observés chez un petit nombre de patients, l'augmentation de la température corporelle au-delà de 38 °C et la diminution de la pression artérielle (Hypotension).
Au cours des études cliniques menées jusqu'à présent, aucune hypersensibilité ou réaction allergique n'a été constatée.
Les composantes de la thérapie NanoTherm®, NanoPlan® et NanoActivator® sont homologuées dans toute l'Union européenne avec le marquage CE en tant que dispositifs médicaux pour le traitement des tumeurs du cerveau.
La thérapie NanoTherm® est mise à la disposition des patients en Allemagne et à l'étranger dans une sélection d'hôpitaux en Allemagne. D'ici la fin de l'année 2018, l'ouverture du premier centre de traitement à Lublin en Pologne est prévue. D'autres centres de traitement en Italie et dans d'autres pays européens vont suivre.
Pour obtenir de plus amples informations, veuillez prendre contact avec le service d'information du patient au numéro gratuit 0800 - 66 46 46 1 (en dehors de l'Allemagne : +49 30 - 30 83 80 – 74) ou avec votre médecin. Vous pouvez aussi prendre contact avec nous à l'adresse e-mail suivante:patient-info@magforce.com kontaktieren.
Toutes les demandes seront bien évidemment traitées de façon strictement confidentielle dans le respect du secret médical.